约束力作用
这是一份具有约束力的协议。通过OleOle, LLC公司的互联网网站（以下简称“网站”）进行购买交易，你便同意遵守购物条款的规定，而且OleOle, LLC公司（以下简称“OleOle”）拥有唯一的自由裁量权，可能不时对这些规定做出修正。你同意，使用此项服务就代表你已经至少年满十八岁，而且你符合可以缔结此协议的法律规定。
隐私保护政策与使用条款OleOle尊重你的隐私，并允许你掌控对自己个人信息的处理。你可以点击此处，以阅读OleOle完整版本的最新隐私保护政策，以及使用Olé!Olé!的条款。通过点击此处，可以看到网页。通过此引述，OleOle隐私保护政策和使用条款得以直接并入此协议。
当你被要求开启帐户以使用或访问本网站或服务，你必须提供注册表格上要求的完整和准确的信息，以完成注册程序。你还会被要求提供用户名和密码。你对自己密码的保密负有全部责任。你在任何时候都不得使用他人的帐户、用户名，或别人的密码。你同意会就任何未经许可使用你的帐户、用户名，或密码的行为，立即通报OleOle。对于任何他人使用你的密码，无论在你知晓或不知晓的情况下，OleOle对任何损失均不担负责任因为他人使用你的帐户或密码而造成对OleOle、其加盟公司、办公人员、总监、雇员、咨询人员、代理，以及代表的任何损失，对此你将负有责任。
相关贵宾访问(VIP ACCESS)的政策、条款及条件
住宿接待：对于只限陆地的旅游套餐计划(不包括航空部分)，可以安排额外的饭店居住天数，但是需要另外付费。OleOle, LLC公司保留替换同等级别饭店的权利。你必须在旅游套餐计划规定的到达日去饭店办理入住手续，以免被认定为“失约不到场”(no show)。如果客人“失约不到场”，OleOle, LLC公司不负责向买主提供任何其余部分的服务。多数饭店希望客人在上午11点以前退房，而刚到的客人应该在下午3点之后办理入住手续，以便让服务员有时间对客房进行卫生清理。
取消与退款政策:不接受取消。除非有另外的直接陈述，否则所有付款均不退还。一概不退款或转换成记账金额(credits)，无论任何理由均无例外，包括但不仅限于：团体人数减少、未使用的游览、旅游套餐计划的未使用部分，以及买方没有遵守列于此处的条款和条件。如果发生旅游团人数减少的情况，被取消团员所预留的押金概不退还，而且不可转让(比如: 把余额转给其余的团员)。如果一位或多位旅游团团员的取消，造成了对剩余团员的房间规定的更改，继续旅行的剩余团员必须支付更改后的费率。无法为个人的紧急情况提供例外的安排，我们对此表示抱歉。
条件:在你的预订确认之前，所有价格均可能发生变动，不作另行通知。所有公布的旅游套餐计划的价格均为个人单价。为了便于确认任何预订，必须先将买方的确认和/或签字的条款和条件文件，连同所要求的付款，一起交给OleOle。OleOle, LLC公司保留可以接受或谢绝其旅游团任何个人成员的权利，或者对完全取消旅游计划拥有其唯一的自由裁量权。OleOle, LLC保留可以取消任何预订的权利，而且把全额退款汇给被取消的一方。如果因为任何原因该赛事被取消或延期，卖方将所有买方已付，但卖方还未用于购买旅游套餐计划组件的押金退给买方，而且卖方将竭尽全力获取任何对已购套餐计划组件的退款。
责任声明与责任:OleOle, LLC作为伙食供应商(purveyor)，同意向买方提供其服务，包括饭店房间、地面交通、空中运输、接待服务，以及主要体育比赛的门票和娱乐演出的入场券。OleOle, LLC公司扮演的是中间商和/或供应商代理的角色，负责销售赛事服务，或者接受预订，或预定不是由OleOle, LLC公司直接提供的赛事服务。与这些旅游套餐计划协同提供的服务，均由供应商以独立合同商的身份提供，均不是OleOle, LLC公司的代理人或雇员。因此OleOle, LLC公司，对此类供应商造成买方或买方的旅伴或旅游团团员损失、损坏、延误或伤害的违约，或任何故意或疏忽行为，或失职不承担责任。
无论OleOle, LLC公司，或者任何总监、办公职员、雇员或其它代表，对于因为恐怖活动、战争、暴动、社会动荡或劳工动乱、机械故障或建筑困难、疾病、地方法律、天气状况、不正常状况，或OleOle, LLC公司无法控制的任何其它行为、失职或状况，而对任何买方造成的受伤、损坏，或损失均不负责。
每位买方自愿承担所有风险，而且我们建议大家购买能够保护自己的适合保险险种。OleOle, LLC公司提供给每位买方的票据、收据或项目信息介绍，构成了买方对这些条款和条件的认可和同意，以及将这些事项传达给所有旅伴或旅游团团员的协议。通过使用OleOle, LLC公司的服务和为任何套餐计划或其它安排交付押金和/或全额付款，买方明白OleOle,
LLC公司如上所述的职能，并买方同意对OleOle为买方努力按照其要求而进行的安排免责。
如果发生天灾、不可避免的事故、罢工或其它劳工纠纷、火灾、骚乱或民众暴动、政府行动或命令、险恶的天气或其它超出OleOle, LLC公司控制范围的事件，使得OleOle, LLC公司无法或非法才能提供旅游、套餐计划、门票，或任何因素，对此OleOle, LLC公司将不对买方承担任何形式的责任。
OleOle, LLC是一家独立拥有和经营的公司。这里对特别赛事的参照只是为了让OleOle, LLC公司能够向潜在买方提供明确的识别和参考，而且对某项特别赛事的参考无意表示暗示，也不应该理解或假设为OleOle,
LLC公司获得在此处被参照赛事的组织者和/或主办单位背书、赞助、批准或在其他方面与其加盟。
航空部分:只适用于包括班机往返票在内的旅游套餐计划。请务必在预定起飞时间的两个小时之前办理行李托运手续，乘客将按照记人载货单办理托运手续。不发放飞机票。飞机票将采用电子票的形式。所需要的证件是政府颁发的有本人照片的身份识别证和/或护照。飞机航班将按照交通部门的所有适用规定进行飞行运作，价格费用会按照分摊人数和座位数量，以及直航班机(Direct Air Carrier)转嫁给OleOle, LLC公司的燃料价格的增长份额进行调整。飞行时间将在起飞前的两个星期内作出最终排定。买方认识到，OleOle, LLC公司不是直航班机公司(Direct Air
Carrier)，对航班时间没有控制权。买方同意， OleOle, LLC公司对于飞机晚点或时间更改不负任何责任，除非OleOle, LLC公司是造成飞机晚点或时间更改的唯一原因。如果发生任何飞机晚点或时间更改的情况，如果OleOle, LLC公司能够因飞机晚点或时间更改而从直航班机公司(Direct Air Carrier)获得任何金额的损失补偿金，OleOle, LLC公司同意将按照人数分摊的方式与买方分享损失补偿金的净额。
付款或押金：全额付款须在订票时支付，方可获得预订的确认。我们的服务目标是，以你在购票时的有效价格，将你所购买的旅游套餐计划价交付给你。所有金额必须以公司支票(agency
check)、银行本票( cashier's check)；MasterCard卡、Visa卡、 American Express卡和Discover卡支付。买方授权使用其信用卡交付押金和/或支付全部收费，无论相关票据上是否有你的实际签字，都表明买方完全遵守这些条款与条件。口头授权使用你的信用卡便等于确认预订。如果在到期日未收到付款，OleOle, LLC公司会使用唯一自由裁量权，决定所要提供的赛事服务无效作废，而且任何当时已经交纳的金额将被没收。
身患残障:任何需要特别照护或对待的身患残障的人士，必须在进行预订时提出请求，以便我们为其作出适当的安排。
税费:包含对所包括服务的，目前已知的，所有政府和地方的税收。
门票：OleOle, LLC公司会以不同形式，在不同时间，获得赛事的门票。OleOle, LLC 公司在受理订票或接受订票时不一定就实际拿有门票。OleOle, LLC将代表买方去获取赛事门票。门票升级要取决于现有的数量，可能需要额外的付费才能购买。不能保证超过两(2)张以上的门票数量、奇数座位号码、特定排数或者区间。
旅游服务卖方:OleOle, LLC公司在美国加利福尼亚州旅游服务卖方项目中注册。总检察官办公室受到委任管理该项目。作为该项目条件的一部分，是要求设立商务客户信托帐户(Business Client Trust Account)。商业客户的付款以信托的形式存放于该帐户，所有为赛事套餐计划收取的资金，在办理订票手续时，被直接存入该帐户。资金将被留在该帐户中，直至支付销售商所提供的各种套餐计划的组件时为止。当这些付款存放在信托帐户中，公司拥有人不“拥有”这些付款。
确认。通过继续进行这项购买活动，你便确认：你已经阅读这些条款和条件并同意接受其约束。
